-
1 hilado
adj.spun.m.1 spun flax, hemp, wool, silk, or cotton.Hilado da, pp2 production of thread, spinning of thread.past part.past participle of spanish verb: hilar.* * *1 (operación) spinning2 (hilo) thread————————1→ link=hilar hilar► adjetivo1 spun1 (operación) spinning2 (hilo) thread\fábrica de hilados spinning milltejidos de hilado spun textiles* * *1.ADJ spun2. SM1) (=acto) spinning2) (=hilo) thread, yarn* * *a) ( hilo) yarn, threadb) ( proceso) spinning* * *= spinning.Nota: Acción de hilar.Ex. Again, in Class M7 Textiles we find that the Personality facet P is considered to be the Fibre (Cotton, Flax, Hemp, etc) and in the Energy facet are found the operations ( Spinning, Weaving, Carding, etc.).----* hilado a mano = handspinning.* hilado del algodón = cotton spinning.* * *a) ( hilo) yarn, threadb) ( proceso) spinning* * *= spinning.Nota: Acción de hilar.Ex: Again, in Class M7 Textiles we find that the Personality facet P is considered to be the Fibre (Cotton, Flax, Hemp, etc) and in the Energy facet are found the operations ( Spinning, Weaving, Carding, etc.).
* hilado a mano = handspinning.* hilado del algodón = cotton spinning.* * *1 (hilo) yarn, threadfábrica de hilados spinning mill2 (proceso) spinning* * *
Del verbo hilar: ( conjugate hilar)
hilado es:
el participio
Multiple Entries:
hilado
hilar
hilar ( conjugate hilar) verbo intransitivo
to spin;◊ hilado fino to split hairs
verbo transitivo
[ araña] to spin
hilado,-a
I adjetivo spun
huevo hilado, candied egg yolk threads
II sustantivo masculino
1 (acción de hilar) spinning
2 (resultado de hilar) (spun) yarn
hilar verbo transitivo & verbo intransitivo
1 (hacer hilo) to spin
2 (relacionar datos) to string together, link
♦ Locuciones: hilar fino, to split hairs
' hilado' also found in these entries:
Spanish:
hilada
English:
spinning
- spun
* * *hilado nm1. [actividad] spinning2. [fibra] yarn, thread* * *I adj spunII m1 acción spinning2 fibra thread* * *hilado nm1) : spinning2) hilo: yarn, thread -
2 hilada
f.1 row.2 course.past part.past participle of spanish verb: hilar.* * *1 (hilacho) loose thread2 (de ladrillos) course* * *SF1) (=fila) row, line2) (Arquit) course* * *femenino course* * *femenino course* * *course* * *
hilado,-a
I adjetivo spun
huevo hilado, candied egg yolk threads
II sustantivo masculino
1 (acción de hilar) spinning
2 (resultado de hilar) (spun) yarn
hilada sustantivo femenino (esp de ladrillos) row: procura que esta hilada te quede más recta, try to keep this row straighter
* * *hilada nfrow* * *f row, line -
3 hila
f.1 row (fila), line.2 thin gut (rope).3 act of spinning.4 lint to lay on sores.5 small trench for dividing the water destined for the irrigation of different pieces of ground.6 hila.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: hilar.* * *1 (acción de hilar) spinning————————1 (hilera) line, row2 (tripa) thin gut\a la hila in a row
См. также в других словарях:
hilar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Elaborar las fibras textiles en hilo: hilar el algodón, hilar la lana 2 Producir el gusano de seda el hilo con que teje su tela 3 Decir en orden y con sentido una serie de palabras: Ernesto no hila dos oraciones bien … Español en México
hila — (Del lat. fila, hilera.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de personas, animales o cosas colocadas una tras otra o una junto a otra: ■ el camino está bordeado por una hila de álamos. SINÓNIMO hilera fila hilada 2 Acción de hilar las fibras… … Enciclopedia Universal
hilado — ► adjetivo 1 TEXTIL Se aplica a cualquier sustancia que puede ser convertida en hilo: ■ compró tabaco hilado para la pipa; tiene piezas adornadas con cristal hilado. ► sustantivo masculino 2 TEXTIL Operación y resultado de hilar: ■ durante el… … Enciclopedia Universal
hilanza — 1 f. Acción de hilar. 2 Hilado: fibra hilada. * * * hilanza. f. hilado (ǁ porción de fibra textil reducida a hilo). || 2. p. us. Acción de hilar. * * * ► femenino Acción de hilar. ► Hilado (porción) … Enciclopedia Universal
hila — hila1 (Del lat. fila, pl. n. de filum). 1. f. Tripa delgada. 2. Hebra que se sacaba de un trapo de lienzo, y servía, junta con otras, para curar las llagas y heridas. U. m. en pl.) 3. p. us. Formación en línea. hila de agua. f. Cantidad de agua… … Diccionario de la lengua española
hilanza — 1. f. hilado (ǁ porción de fibra textil reducida a hilo). 2. p. us. Acción de hilar … Diccionario de la lengua española
Algodón — (Del ár. al qutn.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Sustancia fibrosa, blanca y suave, que recubre las semillas de varias plantas malváceas. 2 BOTÁNICA Algodonero, planta malvácea de la que se extrae esta sustancia, para usos industriales. 3… … Enciclopedia Universal
Torno — (Del lat. tornus < gr. tornos.) ► sustantivo masculino 1 MECÁNICA Máquina provista de un cilindro que, al girar, va enrollando una cuerda a cuyo extremo se encuentra la carga o resistencia. 2 CARPINTERÍA Herramienta de carpintería y herrería,… … Enciclopedia Universal
filamiento — (de «filar»; ant.) m. Acción y efecto de hilar. ≃ Hilado. * * * filamiento. (De filar). m. ant. Acción y efecto de hilar … Enciclopedia Universal
Candidatos a artículos destacados — Wikipedia:Candidatos a artículos destacados Saltar a navegación, búsqueda Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD … Wikipedia Español
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español
